Nazdar,

o čo sa vlastne jedná, keď sa povie ECWCS? Jasne, nejaký systém oblečenia do extrémneho/chladného počasia, ale existuje ECWCS budna, aj ECWCS obuv (a kopu ďalších vecí), výrobca je iný, dokonca i armáda, tak čo je ten spoločný, technologický menovateľ?
Ale o čo mi ide konkrétne - mám tieto kanady a dostal sa mi do rúk tento Krém na vojenskou obuv ECWCS, tak či ho smiem použiť, pretože existuje aj identický krém, no bez nápisu ECWCS na obale, a práve ten je doporučovaný priamo výrobcom tých kanád, ale v čom je rozdiel? Podľa etikety je zloženie rovnaké.

UTFG čeče: http://en.wikipedia.org/wiki/Extended_C ... ing_System

To som samozrejme použil, no angličtina nie je moja silná stránka, ale z toho, čo som pochopil, ide len o spôsob obliekania, nie typ oblečenia, no zrejme to tak úplne nebude.

Tak kdyžtak Google Translate no, každopádně ve zkratce a zhruba: ECWCS je systém oblečení pro chladný počasí vyvinutej pro us army, kterej obsahuje všechno oblečení (termoprádlo, mikiny, bundy, boty, pokrývky hlavy, rukavice atd.), který je potřeba v teplotách pod nulou. Celkově obsahuje sedm úrovní (level 1 jsou spodky, level 2 termo, level 3 mikina, level 4 šusťákovka, level 5 softshell, level 6 goráče a level 7 zateplený věci) plus věci kolem jako jsou boty, čepice nebo rukavice, dohromady je to přes 20 kusů vybavení. Má tři generace, během kterejch se to postupně vyvíjelo, některý věci odebíraly, jiný přibejvaly.

Díky moc, no práve tak nejak som to aj chápal, len potom nerozumiem tomu spoločnému menovateľovi. Totiž, existujú české ECWCS kanady, civilná bunda od Helikonu a kopu ďalších vecí. Čiže čím sa to odlišuje? Napr. tie kanady, čím sú iné než štandardné zimné?

Ono to označení není chráněný žádnym patentem, copyrightem nebo podobně, tudíž nikomu nic nebrání vyrobit kopii a označit jí stejně. Takže pokud ti jde o nějakou věc, která je značená ECWCS a není to us originál, tak je potřeba k tomu přistupovat jako k čemukoli jinýmu - přečíst recenze a reference, vyzjistit jak dobře nebo špatně to komu sloužilo, jaký to má výhody a nevýhody.